مباشر
أين يمكنك متابعتنا

أقسام مهمة

Stories

47 خبر
  • تجدد التوتر وانهيار الحوار بين واشنطن وطهران
  • العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا
  • رياضة
  • تجدد التوتر وانهيار الحوار بين واشنطن وطهران

    تجدد التوتر وانهيار الحوار بين واشنطن وطهران

  • العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا

    العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا

  • رياضة

    رياضة

  • إسرائيل توسع عملياتها في الضفة

    إسرائيل توسع عملياتها في الضفة

  • فيديوهات

    فيديوهات

  • الجيش الإسرائيلي يعلن مقتل جندي ثان متأثرا بجروح أصيب بها صباحا في قرية تل بالضفة الغربية

    الجيش الإسرائيلي يعلن مقتل جندي ثان متأثرا بجروح أصيب بها صباحا في قرية تل بالضفة الغربية

اكتشاف ثوابت نحوية مشتركة بين لغات العالم

اختبر فريق دولي من جامعة سارلاند وراسل غراي من معهد الأنثروبولوجيا التطورية التابع لجمعية ماكس بلانك 191 قاعدة لغوية عالمية لمحاولة فهم الثوابت النحوية المشتركة بين لغات العالم.

اكتشاف ثوابت نحوية مشتركة بين لغات العالم

وتُعرف القواعد اللغوية العالمية بأنها أنماط نحوية وهيكلية، مثل ترتيب الكلمات في الجملة، حيث يمكن أن يأتي الفعل قبل المفعول به أو بعده. للتحقق من صحة هذه القواعد، استخدم الباحثون قاعدة بيانات Grambank، وهي أكبر مجموعة في العالم للسمات النحوية للغات، وشمل التحليل أكثر من 1700 لغة.

وفي السابق، كان الباحثون يحاولون اختيار لغات غير مرتبطة تاريخيا أو جغرافيا، لكن هذه الطريقة لم تكن دائما دقيقة. وقد أتاح التطبيق الجديد لطريقة تحليل تأخذ بعين الاعتبار صلة كل لغة بموقعها الجغرافي تحسين النتائج.

وأظهرت النتائج أن ما يقرب من ثلث القواعد المختبرة تتكرر بانتظام في لغات مختلفة حول العالم، وغالبا ما يتعلق ذلك بـ ترتيب الكلمات وقواعد توافق أجزاء الجملة. فعلى سبيل المثال، في اللغة الروسية، تتطابق الصفة مع الاسم في الجنس والعدد والحالة، مثل عبارة "السيارة الحمراء"، وتعمل مبادئ مشابهة في لغات أخرى.

وتشير هذه التشابهات المستقلة عبر مناطق مختلفة من الكرة الأرضية إلى أن الدماغ البشري مصمم لتبسيط إدراك وإنتاج الكلام عبر إنشاء قواعد ثابتة ومتكررة.

ويُسهم هذا البحث في تضييق نطاق الدراسات المستقبلية حول الأسس المعرفية والتواصلية للغة البشرية، ويفتح المجال لفهم القيود الأساسية التي تشكل الكلام والقواعد في جميع أنحاء العالم، كما يساعد في الكشف عن كيفية ارتباط هيكل اللغة بعمل الدماغ والتواصل البشري على المستوى العالمي.

وبالتالي، يظهر البحث أن رغم الاختلافات الكبيرة بين اللغات، هناك أنماط قواعدية متكررة خاضعة لقواعد التواصل البشري الراسخة.

المصدر: Naukatv.ru

التعليقات

‏إعلام إيراني: تقارير أولية عن سقوط طائرة في جزيرة قشم (فيديو)

الثوري الإيراني: دمرنا مقر إقامة جنود أمريكيين وطائرات مقاتلة في الأردن ومنظومة باتريوت في أربيل

"تذاكر مجانية إلى جهنم".. "مقر خاتم الأنبياء" في إيران يعلن عن معادلة جديدة في ساحة المعركة

مضيق هرمز يبتلع الترسانة الأمريكية الدقيقة ويجبر البنتاغون على اتخاذ قرار صعب

لافروف: واشنطن عدلت فهمها لمخرجات قمة أنكوريج واتفقت مع تقييمات أوروبا وكييف

7 شرائح.. نتنياهو يكشف كيف أقنع ترامب بقصف إيران (فيديو)

ترامب: على السعودية الانضمام إلى اتفاقيات أبراهام إذا أرادت اتفاقا نوويا مع أمريكا (فيديو)

مكتب نتنياهو يعلق على ربط ترامب توقيع الاتفاق النووي مع السعودية بانضمامها إلى اتفاقيات أبراهام

بيسكوف: القائد الأوكراني الجديد دراباتي سيحاسب على تصريحاته المهينة بحق الروس

الجيش الأمريكي يقصف خطأ ناقلة غاز ويقتل اثنين من طاقمها

مبادرة "PURL" وحقيقة تصريح ترامب عن معرفة بوتين بالمصدر الحقيقي لتوريد الأسلحة إلى أوكرانيا

ترامب: لا أعتقد أن الصين وروسيا تشاركان في الصراع الإيراني عبر بيع الأسلحة لطهران

إذاعة الجيش عن الموساد: إحباط هجوم إيراني للتسلل إلى إسرائيل بهدف إيذاء مسؤولين إسرائيليين كبار

"التحالف العربي" يوضح مبررات قصف الحديدة ويحذر الحوثيين من استمرار "الأعمال العدائية"

إعلام إيراني: انفجارات قوية تهز جزيرة بوبيان الكويتية

"يسرائيل هيوم": هدية المفاعل النووي للسعودية تشكل خطرا وجوديا على إسرائيل

الدفاع الروسية تعلن تحرير بلدتين في خاركوف وتكشف حصاد ضرباتها في أوكرانيا خلال أسبوع